Wishing You Rainbows and Sunshine!

Hello and happy Monday! 😉
A new week has started and I hope your week will be a great one! This morning it’s a grey and foggy morning with us here in the Netherlands, so I thought to cheer you up with a colorful card! This photo was a quick one, because I finished this just before we had to go and I already put the card on the gift, but this makes this photo a very ‘busy’ one, with all the color of the wrapping as well, hi hi, sorry about that! But hope you like the card. The clouds are also stamped with white on the blue base, but you don’t see that very well on the inside. Looking at the photo, I think I should have made outline dots around the cut clouds, but that’s for a next time! 😉 The inside of the card says: Wishing you rainbows and sunshine! And that’s what I wish for you, a week of sunshine!! All the best!
Hugs, Wendy

Hallo en fijne maandag! 😉
Alweer een nieuwe week begonnen en ik hoop dat het een goede week voor je wordt! Deze ochtend is nogal grijs en mistig hier, dus ik dacht je op te vrolijken met een kleurrijke kaart! Deze foto is nogal snel genomen, want ik had hem net klaar voordat we weg moesten en ik had de kaart al aan het cadeautje gehangen. De verpakking is nogal kleurrijk ook, waardoor het een beetje drukke foto wordt zo, sorry… Maar ik hoop natuurlijk dat je wel de kaart leuk vindt. De wolken zijn ook nog in het wit gestempeld op de blauwe achtergrond, maar dat zie je niet zo goed. Achteraf bedenk ik me dat ik beter nog een wit stippel lijntje rond de wolken had kunnen maken, maar da’s voor de volgende keer! 😉 Binnen in de kaart staat: Wishing you rainbows and sunshine!! En dat wens ik jullie natuurlijk ook: een hele zonnige week!
Liefs, Wendy

Two in love

Hello sweet blogfriends!
Hope all is well with you. Happy Friday to all! I’m a lucky girl that I can already enjoy my weekend today and I do hope to get some cards finished today, because there are again quite a few birthdays coming up. The birthdays always seem to be in batches, do you also feel that way? Well, hope that I’m feeling inspired and that I can show you some new cards again soon!
This card here today I made for my parents, they were celebrating their anniversary when I was in Portugal, but had to let them know I was thinking of them of course! I loved these Unity fishies together this way, so cute!! I covered the entire bowl with glossy accents to make it look like a water-filled glass, worked out pretty well, I think. I loved the result myself and so did my parents! The background paper is the new Jillibean Soup, I actually won this on their blog and it’s just amazing and so wonderful! Hope you like it and wishing you a lovely day!
Hugs, Wendy

Hallo lieve blogvriendinnen!
Ik hoop dat alles goed is met jullie en een hele fijne vrijdag gewenst! Ik bof dat ik vandaag al lekker weekend kan gaan vieren en ik hoop lekker een paar kaartjes te gaan maken vandaag, want er komen weer aardig wat verjaardagen aan. Dat lijkt altijd met veel tegelijk te zijn, hebben jullie dat gevoel ook wel eens? Altijd meerdere mensen tegelijk. Ik hoop dat ik wat inspiratie heb vandaag en dat ik snel weer wat nieuwe kaartjes kan showen. Deze kaart heb ik voor m’n ouders gemaakt. Hun trouwdag was toen ik in Portugal was en ik wou natuurlijk even laten weten dat ik aan ze dacht! Ik vind deze Unity visjes zo schattig samen! Ik heb de hele vissenkom bedekt met Glossy Accents, zodat het een beetje op een kom met water lijkt. Ik vond hem zelf wel heel geslaagd en m’n ouders waren er ook heel blij mee! Het achtergrondpapier is van JilliBean Soup, dit heb ik zowaar gewonnen op hun blog en het is zo super leuk papier! Ik hoop dat jullie hem leuk vinden en ik wens jullie een super fijne dag toe!
Liefs, Wendy

Birthday Balloons & Photos

Hello friend!
So lovely that you are visiting my blog! Thanks so much, always love it when you come to have a look and love the comments that you leave! Today I have a card to share where I used some of my new dies on. They are the Papertrey balloons and clouds and banner and the grass is from MFT. I loved making grass and clouds of felt, feels lovely and fluffy, hi hi. I’m curious what you think of it. I also just uploaded the photos of our vacation in the Algarve in Portugal to my website (www.hutjens.nl/wendy). If you are curious, you can have a look HERE. Wishing you all the best! Hope your week started out good.
Hugs, Wendy

Hello friend!
Zo leuk dat je m’n blog komt bezoeken! Heel erg bedankt, ik vind het altijd leuk als je langs komt en ik ben gek op de opmerkingen die achter gelaten worden! Vandaag heb ik een kaart voor je waar ik mijn nieuwe stansjes voor gebruikt heb. Het zijn ballonnen, wolkjes en een banner van Papertrey en het gras is van MFT. Ik vond het super leuk om gras en wolkjes van vilt te maken, zo lekker aaibaar, hi hi. Ik ben benieuwd wat je er van vindt. Ik heb net ook de foto’s van m’n vakantie naar de Algarve in Portugal op m’n website gezet (www.hutjens.nl.wendy). Als je het leuk vindt, dan kun je HIER even gaan kijken. Ik hoop dat je week goed begonnen is en ik wens je natuurlijk nog fijne dagen!
Liefs, Wendy

Have a happy day!

Happy weekend to all of you!
I started the weekend with fitness today and it felt good! We have quite a filled weekend this weekend, but all nice things! I hope to find some crafting time this afternoon, to make some new birthday cards, more bdays coming up, hi hi. This card here above I made with my new Papertrey Ink stamps and dies, the Banner Builder Collection. I really love banners, they look so festive always. And also my first time using an Impression plate from PTI. I must say I really like this, I like embossing folders as well, but this is more subtle and I do like that more, I think. Made this card in my fave colors! Hope you like it as well!
Wishing you a very, very lovely weekend! Hugs, Wendy

Fijn weekend voor jullie allemaal!
Ik ben dit weekend vanmorgen begonnen met fitness en dat was wel lekker eigenlijk! We hebben best een behoorlijk gevuld weekend, maar wel met allemaal leuke dingen. Ik hoop wel vanmiddag nog wat knutseltijd te vinden, want ik moet nog wat verjaardagskaarten maken, komen weer veel verjaardag aan, hi hi. Deze kaart hier boven heb ik gemaakt met m’n nieuwe Papertrey Ink stempels en stansjes, de Banner Builder Collectie. Ik ben gek op vlaggetjes, ziet er altijd zo feestelijk uit en zo is het zo leuk en makkelijk om te maken. Ik heb ook voor het eerst de PTI Impression plate gebruikt en dit vind ik wel super. Ik ben ook gek op embossing folders, maar dit is net wat subtieler en vind ik wel mooi eigenlijk. Ik heb de kaart in m’n favoriete kleuren gemaakt! Ik hoop dat jullie hem ook leuk vinden!
Bedankt voor de leuke reacties op mijn vraag over het schrijven in het Engels en Nederlands. Leuk om te horen dat jullie van m’n gebabbel genieten en er waren best wat mensen die het Nederlands veel prettiger vinden, dus dan blijf ik dat met veel plezier doen! Goed om te weten dat dat op prijs gesteld wordt, dankjulliewel, lieve bloggers!!
Ik wens jullie allemaal een superfijn weekend toe! Liefs, Wendy

Hip Hip Hooray!

Hi everyone!
Hope you are all enjoying the week. To me, it’s okay, but I have some tough projects at work and just after the vacation, this takes quite some energy… but we’re managing and that’s life, right?! This card was made for Roan, the son of my friend Marit, who turned 3 years old this Sunday. I loved this cute hippo image and thought it was fun to use it on the card, with my new Papertrey Ink dies. He loves animals, so I wanted
also to use the owl paper. I think it turned out fun, but maybe a bit too busy… what do you think? Well, hope Roan liked it, that’s the most important thing! Wishing you a lovely day!
Hugs, Wendy
===
Hallo allemaal!
Ik hoop dat jullie lekker van de week aan het genieten zijn. Die van mij gaat wel, maar ik heb wel wat lastige projecten op het werk en zo net na de vakantie, kost dat wel aardig wat energie… maar we redden het wel en tja, that’s life.. to
ch?! Deze kaart heb ik gemaakt voor Roan, het zoontje van m’n vriendin Marit, hij werd 3 jaar afgelopen zondag. Ik vind deze vrolijke hippo zo ontzettend leuk en wou deze graag gebruiken voor de kaart, samen met m’n nieuwe Papertrey Ink stansjes.
Hij is gek op dieren, dus ik wou ook graag het uilen-papier gebruiken. Ik denk dat hij wel vrolijk is geworden, maar misschien een beetje te druk… wat vinden jullie? Ik hoop in elk geval dat Roan hem leuk vond, want dat is het allerbelangrijkste! Fijne dag vandaag!
Liefs, Wendy
P.S. Ik schrijf m’n berichtjes nu altijd in Nederlands en Engels. Zouden jullie het vervelend vinden als ik dit alleen nog in het Engels zou doen? Eerlijk zeggen, hoor!

Big Birthday Tag

Hello everyone & happy Monday & happy Valentine’s Day!
I’m a very lucky girl to be able to day I have another day off! The past week I was on vacation in the Algarve in Portugal and that was really really great! We had such a lovely sunny weather and we completely enjoyed the sun, ’cause we don’t have that many in the Netherlands… I now have a red face (and especially nose, ha ha) from the sun and memories of a fabulous week!
Today I share a card I made with my new Papertrey tag die and a big sentiment in bronze embossing powder, also from PTI. I thought it was fun to make a huge ‘present’ for the challenge van A passion for Papertrey. The paper I used I won with Jillibean Soup and I love it so much! It was an easy card to make, but it was fun and I think it looks like a fun and huge present this way. Hope you like it & wishing you a wonderful day!
Hugs, Wendy
====

Hallo allemaal & fijne maandag & fijne valentijnsdag!
Ik ben heel blij om te kunnen zeggen dat ik lekker nog een dagje vrij heb! De afgelopen week was ik op vakantie in de Algarve in Portugal en dat was echt super super lekker! We hadden heerlijk zonnig weer en we hebben ontzettend van dat zonnetje genoten, want, tja… hier zat dat er helaas niet echt in… Ik heb nu een flink rood hoofd (en vooral m’n neus, hi hi) van de zon en herinneringen aan een heerlijke week!
Vandaag een kaart gemaakt met m’n nieuwe Papertrey Ink label stans en een grote tekst in brons embossing poeder, ook van PTI. Ik vond het leuk om een groot ‘cadeautje’ te maken voor de Challenge van A passion for Papertrey. Het papier dat ik heb gebruikt heb ik gewonnen bij Jillibean Soup en ik vind het echt helemaal super. Het was een makkelijke kaart om te maken, maar ontzettend leuk om te doen en ik vind het wel een grappig groot cadeautje geworden zo. Ik hoop dat je hem leuk vindt en een fijne dag gewenst!
Liefs, Wendy

Butterfly Birthday

Hello and good morning!
Today I would like to share this butterfly birthday card! I had a lot of cards to send for this week!!! So many people in my family celebrating their birthday. This card was a lot of fun to make, with the pretty butterfly die from my friend Marit and I just love the colors in this paper. There’s also a background stamp on the card, with swirlies, but don’t know how well you can see this on the photo. Hope you like it and wishing you a lovely Thursday!
Hugs, Wendy
===
Hallo en goedemorgen!
Vandaag wil ik graag deze vlinder verjaardagskaart met jullie delen. Ik had echt super veel kaarten te sturen voor deze week!! Zo veel mensen in m’n familie die jarig zijn. Deze kaart was super leuk om te maken, met een mooie vlinder stans van m’n vriendin Marit. En ik vind de kleuren van het papier op de achtergrond zo ontzettend mooi. Er zit ook een achtergrond stempel op deze kaart, maar ik weet niet hoe goed je dit kunt zien op de foto. Ik hoop dat jullie hem leuk vinden en ik wens jullie een super fijne donderdag toe!
Liefs, Wendy

It’s time to celebrate!

Good morning!
Hope you are doing well! Did you notice the change in my blog design? 😉 I was feeling like something new and found this design with Sweet Shoppe Designs and I loved it! Hope you like it as well. This card was inspired by Joy Taylor, love her style of cards making and really wanted to try it as well. These stamps from Hero Arts are so cute, I think. And I made the card in my favorite colors. I’m very curious what you think of it. I made the photo at work, because when I was at home, it was just too dark all the time, ha ha. But it’s a bit crooked, sorry… I’m looking for a way to make my photos a bit better, but I’m not really into buying more stuff for it, just small tips, maybe for editing in Photoshop a bit, just to give them a bit more of a softer touch. Any tips? Wishing you a lovely weekend ahead! All the best!
Hugs, Wendy
===
Goedemorgen!
Ik hoop dat alles goed met jullie is! Is je iets opgevallen aan m’n blogontwerp? 😉 Ik had zin in weer eens wat anders en vond dit ontwerp bij Sweet Shoppe Designs en ik vond hem super! Ik hoop dat jullie hem ook leuk vinden. Deze kaart is geïnspireerd door Joy Taylor, ik vind haar stijl van kaarten maken echt geweldig en ik had zin om ook zo’n kaart te maken. Deze stempels van Hero Arts vind ik ook al zo leuk en ik heb er een kaart in mijn lievelingskleuren mee gemaakt. Ik ben erg benieuwd wat jullie er van vinden. De foto is op m’n werk gemaakt, want steeds als ik thuis was, was het gewoon al weer te donker, ha ha. Hij is een beetje scheef, sorry.. Ik ben een beetje op zoek naar een manier om m’n foto’s beter te maken, maar ik heb niet zo’n zin om er nieuwe spullen voor te kopen, maar misschien met wat kleine tips, misschien voor bewerkingen in Photoshop? Om ze net wat meer sfeer en een wat zachtere uitstraling mee te geven. Iemand tips? Ik wens jullie een heerlijk weekend toe!
Liefs, Wendy

P.S. Berichtje voor Petra Postma: bedankt voor je altijd lieve reacties, maar ik kan niet zien wat jouw blog is, dus ik kan ook niet reageren… Je profiel is niet te bekijken en ik kan ook niet terug mailen… laat je me even weten hoe ik jou kan bereiken? Dan kan ik ook een keertje reageren! Dankjewel!

Sending smiles!

Good morning!

I have this card for you today, to send you smiles! Hope it makes you smile and hope you like it! I made this card with a gorgeous background stamp from Impression Obsession from my friend Marit, it’s so pretty and I really want to use it more often, just have to think of new ways! The butterflies are from Hero Arts, love these! Hope you are all doing well & wishing you all the best!
Hugs, Wendy
===
Goedemorgen!
Ik heb deze kaart voor jullie vandaag, om jullie glimlachjes te sturen vandaag! Ik hoop dat je er daadwerkelijk van moet glimlachen en dat je hem leuk vindt. Ik heb deze kaart gemaakt met een prachtige achtergrondstempel van Impression Obsession van mijn vriendin Marit. Deze is echt ontzettend mooi en ik wil hem graag vaker gebruiken, moet alleen nog even bedenken hoe dan precies! De vlinders zijn van Hero Arts, die vind ik zo geweldig! Ik hoop dat het goed gaat met jullie allemaal & ik wens je een hele fijne dag!
Liefs, Wendy